Dynasty informationsservice
Esbo stad RSS Sökning

RSS-länk

Mötesärende:
https://espoo-sv.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Möten:
https://espoo-sv.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30?page=rss/meetings&show=30

Kasvun ja oppimisen lautakunta
Protokoll 14.12.2022/Paragraf 195



2606/12.01.00/2022

 

 

 

Kasvun ja oppimisen lautakunta 14.12.2022 § 195

 

 

§ 195

Espoon kaupungin suomenkielisen perusopetuksen kieliohjelma Auroran koulun osalta

 

Valmistelijat / lisätiedot:

Plosila Riina

Alikoski Annu

 etunimi.sukunimi@espoo.fi

 Vaihde 09 816 21

 

Päätösehdotus Perusopetuksen johtaja Nurmi Juha

 

Kasvun ja oppimisen lautakunta 

1
poistaa lautakunnan 15.6.2022 § 107 suomenkielisen perusopetuksen kieliohjelmaa koskevan päätöksen Auroran koulun kieliohjelman osalta ja

2
päättää, että suomenkielisen perusopetuksen Auroran koulun kieliohjelma on:

A1-kieli: englanti
A2-kieli: kiina ja ruotsi sekä englanti, joka poistuu vaiheittain.

3
oikeuttaa suomenkielisen perusopetuksen tulosyksikön tekemään vähäisiä, teknisluontoisia muutoksia Espoon suomenkielisen perusopetuksen kieliohjelmaan.

Päätös tulee voimaan välittömästi.

 

 

Käsittely 

 

 

Päätös

Kasvun ja oppimisen lautakunta:

Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

 

Selostus 

Kasvun ja oppimisen lautakunta käsitteli suomenkielisen perusopetuksen kieliohjelmaa kokouksessaan 15.6.2022 § 107. Päätöksellä muutettiin Niipperin koulun, Auroran koulun ja Kivimiehen koulun kieliohjelmaa. Lisäksi useamman koulun osalta tehtiin teknisiä korjauksia.

 

Auroran koulun osalta poistettiin A1-kiina, jolloin jatkossa koulussa on A1-kielenä englanti. A2-englanti poistuu vaiheittain. Päätöksen tekemisen jälkeen on ilmennyt, että päätöksen selostuksessa ollut maininta siitä, että muutos on käsitelty ja hyväksytty koulun johtokunnassa, on ollut osin virheellinen. Koulun kieliohjelmaa koskeva asia on nyt käsitelty koulun johtokunnassa 12.10.2022. Koulun johtokunnan lausunto on oheismateriaalina. Lisäksi koulun henkilökunta on antanut lausunnon, joka on oheismateriaalina.

 

Edellä olevin perustein lautakunnan tulee hallintolain 50 §:n perusteella poistaa 15.6.2022 § 107 tehty päätös Auroran koulun kieliohjelman osalta ja ratkaista asia uudelleen.

 

Asiaa uudelleen valmisteltaessa on huomioitu sekä johtokunnan että henkilökunnan lausunnot perusteluineen. Johtokunta esittää lausunnossaan, että A1-kielenä kiinan ja A2-kielenä englannin aloittamisen mahdollisuus pysyy Auroran koulussa. Henkilökunnan lausunnossa esitetään A1-kielenä englantia ja A2-kielinä kiinaa ja ruotsia. Lisäksi henkilökunnan lausunnossa todetaan, että nykyisten A1-kiinan opiskelijoiden mahdollisuus valita A2-englanti neljännellä luokalla tulee mahdollistaa.

 

Asiaa kokonaisuutena arvioitaessa on katsottu perustelluksi, että poistetaan Auroran koulun A1-kiina. Jatkossa A1-kielenä on englanti. A2-englanti poistuu vaiheittain. Auroran koulussa tarjotaan kiinan kieltä A2-kielenä. A2-kielen opiskelu peruskoulussa mahdollistaa pitkän A-kielen jatkamisen myös lukiossa. Auroran koulu ja Karamzinin koulu tekee yhteistyötä A2-kiinan opetuksessa, mikä lisää edellytyksiä kiinan opetusryhmän toteutumiselle vuosittain. Päätösehdotuksen mukaisella kieliohjelmalla turvataan Auroran koulun oppilaiden kielipolku englannin suhteen ja kiinan kielen opiskelun jatkuminen Auroran koulussa.

 

 

 

Päätöshistoria

 

 

Liitteet

 

 

 

Oheismateriaali

-

Auroran koulun johtokunnan lausunto kieliohjelmaan

-

Auroran koulun henkilökunnan lausunto kieliohjelmaan

 

Tiedoksi

Auroran koulu