Kasvun ja oppimisen lautakunta
Protokoll 30.10.2024/Paragraf 191

Asianumero 3621/12.01.00/2023

Kasvun ja oppimisen lautakunta 30.10.2024 § 191

§ 191

 etunimi.sukunimi@espoo.fi

 Puhelinnumero 09 816 21

Päätösehdotus Esittelijä

 Perusopetuksen johtaja Nurmi Juha

Käsittely 

Päätös

Selostus Espoon nykyinen kieliohjelma on ollut voimassa 1.8.2024 alkaen. Kieliohjelma hyväksyttiin Kasvun ja oppimisen lautakunnassa 26.3.2024 § 67.

Valmistelu ja taustatiedot

Kieliohjelman välttämättömiä muutostarpeita on kysytty kouluilta syksyllä 2023 ja koulujen päivitystarpeita on käsitelty suomenkielisen perusopetuksen johtoryhmässä 31.1.2024. Syksyllä 2025 voimaan tuleviksi muutoksiksi kieliohjelmaan sovittiin Kantokasken koulun ja Kalajärven koulun ehdottamat muutokset.

Tarve Kaitaan koulun kieliohjelman muutokseen tuli esiin syksyn 2024 aikana lukuvuoden 2025–2026 yläkoulujen oppilaaksiottoa koskevien ennakoivien päätösten valmistelun yhteydessä.

Kieliohjelmaan esitetyt muutokset on valmisteltu yhteistyössä niiden koulujen kanssa, joiden kieliohjelmaan muutoksia esitetään sekä suomenkielisen perusopetuksen asiantuntijoiden ja aluepäälliköiden kanssa. Koulut ovat käsitelleet muutokset johtokunnan kanssa. Asia on ollut esillä myös suomenkielisen perusopetuksen johtoryhmässä.

Kaikissa kouluissa A-kielten opetusryhmien perustaminen edellyttää, että lautakunnan päättämät kieliryhmien minimioppilasmäärät täyttyvät. 

Kantokasken koulun kieliohjelman muutos

Kantokasken koulu esitti tarpeen kieliohjelman muutokselle. Kantokasken koulussa on tarjottu A1-kielenä ranskaa, saksaa ja englantia. A2-kieli on opetussuunnitelman perusteiden mukaan vapaavalintainen kieli. Englanti on alkanut ranskan ja saksan lukijoilla A2-kielenä neljännellä luokalla. A1-saksan ryhmää ei olla saatu muodostettua kahtena lukuvuonna, koska minimiryhmäkoko ei ole täyttynyt. Koulun oppilasmäärän ennakoidaan edelleen pienenevän.

Kantokasken koulussa on pyydetty lausunto kieliohjelman muutoksesta henkilökunnalta, oppilasparlamentilta ja johtokunnalta. Lisäksi Kantokasken koulun kielten lehtorit ovat jättäneet oman lausuntonsa asiaan.

Henkilökunnan lausunnossa sekä oppilasparlamentin lausunnossa ehdotetaan A1-kieleksi englantia ja A2-kieliksi saksaa ja ranskaa. Johtokunta esittää A1-kieleksi englantia ja saksaa tai ranskaa ja A2-kieleksi englantia. Kielten lehtorien lausunnossa ehdotetaan A1-kieleksi englantia sekä saksaa ja ranskaa vuorovuosina. Kielten lehtorit painottavat, että kaikilla pitäisi olla yhdenvertainen mahdollisuus valita A2-kieli. Tätä mahdollisuutta ei ole ollut englannin lukijoilla. Johtokunta mainitsi lausunnossaan, että Kantokasken koulussa on pitkät perinteet saksan ja ranskan kielten opetuksessa. Johtokunta pitää laajaa kielitarjontaa alueen vetovoimatekijänä. Lausunnot ovat oheismateriaalina.

Koulun kokonaistilanne huomioiden esitetään, että Kantokasken koulun kieliohjelma muutetaan niin, että A1-kieli on englanti ja A2-kieliä ovat saksa ja ranska.

Esityksen mukaisessa ratkaisussa koulussa säilyy mahdollisuus tarjota jatkossakin kolmen A-kielen opetusta. Kaikille oppilaille tulee myös mahdollisuus valita vapaaehtoinen A2-kieli esitetyssä ratkaisussa.

Kalajärven koulun kieliohjelman muutos

Kalajärven koulu on esittänyt tarpeen kieliohjelman muutokselle. Kalajärven koulun nykyisessä kieliohjelmassa on ollut A1-kielenä englanti ja A2-kielinä ruotsi ja saksa. Kalajärven koulun oppilasmäärä ei mahdollista kaikkien nykyisten A2-kielten opetusta.

Kalajärven koulun johtokunnalta on pyydetty lausuntoa kieliohjelman muutokseen. Lausunto on oheismateriaalina. Kalajärven koulun johtokunta esittää lausunnossaan, että Kalajärven koulussa voisi opiskella vapaaehtoisena A2-kielenä vain ruotsia 1.8.2025 alkaen, jolloin A2-saksan opetus päättyisi.

Keski- ja Pohjois-Espoon alueella A2-saksan opetusta on Karamzinin koulussa ja Hansakallion koulussa.

Valmistelun pohjalta esitetään, että Kalajärven koulun kieliohjelma muutetaan niin, että A2-kieli on ruotsi.

Kaitaan koulun kieliohjelman muutos

Espoonlahden alueella espanjaa opiskellaan vuosiluokilla 4–6 A2-kielenä Soukan ja Eestinkallion kouluissa ja vuosiluokilla 7–9 Espoonlahden koulussa, Martinkallion koulussa ja Saunalahden koulussa.

Kaitaan koulun kieliohjelman muutostarve on noussut esiin lukuvuoden 2025–2026 yläkoulujen ennakoivan oppilaaksioton valmistelun yhteydessä. Alakoulussa aloitetun espanjan kielen opiskelun mahdollistamiseksi yläkoulussa Espoonlahden alueella nousi esiin tarve lisätä Kaitaan koulun kieliohjelmaan A-kieleksi espanjan kieli. Kaitaan koulun nykyisessä kieliohjelmassa on ollut kolme A-kieltä: englanti, ruotsi ja saksa.

Kaitaan koulun johtokunnalta on pyydetty lausuntoa kieliohjelman muutokseen. Lausunto on oheismateriaalina. Kaitaan koulun johtokunta kannattaa A-espanjan kielen lisäämistä koulun kieliohjelmaan. Espanjan lisääminen kieliohjelmaan rikastuttaa kieliohjelmaa ja tukee opiskelijoiden moninaisuuden kautta Kaitaan koulun toimintakulttuuria.

Kaitaan koulun kieliohjelmaan esitetään lisättäväksi A-kielivaihtoehdoksi espanja ja Kaitaan koulun kieliohjelma muutetaan niin, että A-kieliä ovat englanti, saksa, ruotsi ja espanja.

Päätöshistoria

Liitteet

Oheismateriaali

Tiedoksi